non tenere conto di questo articolo